Shaper Wanted – Leysin Park Switzerland


Watch Leysinpark Season Wrapup 08/09

(English Version Below)
1 poste de travail comme shaper et 2 postes comme shaper assistants sont disponible pour l’hiver 2009-2010. En-dessous vous trouverez toutes les informations nécessaires. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.
Emploi: Season d’hiver 09-10

Position: Shaper principal du LeysinPark
Critères: Doit avoir au minimum 2 années d’expérience en shape avec ratraque. Doit avoir de l’expérience en shape de pipe. Doit aimer travailler à l’extérieur, à toutes heures, et dans toutes les conditions météo. Doit refléter une bonne attitude
Description: Installation de modules de jib, construction et création de jumps, kicks et maintien de ceux-ci. Assister dans la construction du pipe. Assister lors de compétitions, évènements et accidents
Heures de travail: Pourrons varier entre 30-42 heures par semaine ainsi que par rapport à la météo.
Comment s’inscrire: Envoyez-nous votre CV, lettre de motivation ainsi que vos vidéos ou photos à: leysinpark[at]leysin.net.

Position: Assistant Shaper au LeysinPark
Critères: Doit avoir au minimum 18 ans et être en possession d’un passeport suisse, européen ou d’un permit de travail. Doit avoir un bon niveau de ski ou snowboard freestyle ainsi qu’une expérience minimum de shaper. Doit aimer travailler à l’extérieur, à toutes heures, et dans toutes les conditions météo. Doit refléter une bonne attitude
Description: Assister à l’installation de modules de jib, construction de jumps et maintien de ceux-ci. Mise en place de banderoles de sponsors, filets de sécurité, ouvrir et fermer le park et assister lors de compétitions, évènements et accidents
Heures de travail: Pourrons varier entre 20-30 heures par semaine ainsi que par rapport à la météo
En plus: Vous recevrez gratuitement un abonnement des Alpes Vaudoises incluant le Glacier 3000 au Diablerets, assurance accident, et rabais sur vos diners
Style de vie: Travailler et s’amuser à fond. Voici un opportunité de faire progresser votre niveau de ride.
Comment s’inscrire: Envoyez-nous votre CV, lettre de motivation ainsi que vos vidéos ou photos à: leysinpark@leysin.net

plus infos www.leysinpark.ch

———————————————————
3 Park Crew Job openings are available for this coming 2009-2010 winter. Below is a list of criterias which are necessary to apply. If you have any questions, don’t hesitate to write us an email.

Employment: Winter Ski Season 09-10

Position: LeysinPark main shaper
Requirements: Must have at least 2 years experiece in shaping snowparks with a snowcat. Must have a little experience shaping a halfpipe. Must enjoy working outdoors, odd hours, all weather conditions. Reflect a positive attitude.
Job description: Construction and development of features, building jumps, jib features and maintaining these daily with snowcat and snow tools, assist in comps and events.
Average hours a week: will vary between 20-42 hours depending on weather and schedule
How to apply: Apply on-line and send your resume, motivation letter, video footage/pics(a big plus) to:
leysinpark[at]leysin.net

Position: LeysinPark assitant shaper
Requirements: Must be at least 18 years old, have a Swiss or EU passport. Must have a good level of freestyle skiing or snowboarding, previous park experience preferred. Must enjoy working outdoors, odd hours, all weather conditions. Reflect a positive attitude.
Job description: Assist installing jib features and building jumps, maintaining all jib features and jumps daily with snow tools, maintaining sponsor banners, security fencing, opening and closing park, assist in comps, events, and security.
Average hours a week: will vary between 20-30 hours depending on weather and schedule
Benefits: Free ski pass for the “Alpes Vaudoises” (Glacier 3000 included), work insurance coverage, lunch discounts.
Plus: Work and play hard. This is the perfect opportunity to bring your ridding to the next level.
How to apply: Apply on-line and send your resume, motivation letter, video footage/pics(a big plus) to:
leysinpark@leysin.net

more infos www.leysinpark.ch